Astrophysics undergraduate wins Jefferson Award for public service